Kapan dipakai
Gunakan saat Anda perlu membuat janji dengan dokter gigi.
Kalimat dalam bahasa Indonesia: “Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi.”
"Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi" juga "membuat" janji; "dokter gigi" berarti dokter untuk gigi.
- Saya
- kata gantikata ganti orang pertama
- perlu
- kata kerja bantuperlu · bentuk: kata dasar · "harus"
- membuat
- kata kerjabuat · bentuk: mem- + buat · kata kerja aktif
- janji
- kata bendakata benda
- dengan
- kata depankata depan
- dokter
- kata bendakata benda
- gigi
- kata bendakata benda; "dokter gigi"
Kalimat dalam bahasa Inggris: “I need to make an appointment with the dentist.”
"I need to make an appointment with the dentist" memakai ungkapan tetap "make an appointment".
- I
- kata gantikata ganti "saya", selalu huruf kapital
- need
- kata kerjaneed · waktu: present · orang: pertama · jumlah: tunggal · "perlu"; diikuti "to" + kata kerja
- to
- partikelpenanda infinitif sebelum kata kerja; tidak ada padanannya dalam bahasa Indonesia
- make
- kata kerjamake · bentuk: dasar (tanpa "to") · "make an appointment" dan "make a complaint" adalah ungkapan tetap
- an
- penentukata sandang tak tentu sebelum bunyi vokal
- appointment
- kata bendakata benda: "janji"
- with
- kata depankata depan: "dengan"
- the
- penentukata sandang tentu, seperti -nya
- dentist
- kata bendakata benda: "dokter gigi"
Apa yang berbeda antara kedua bahasa: Indonesia × Inggris
Kedua bahasa "membuat" janji. Bahasa Inggris punya kata "dentist"; bahasa Indonesia "dokter gigi". Bahasa Inggris memerlukan "to" sebelum "make".
Contoh percakapan
— I need to make an appointment with the dentist.
— Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi.
— How about Tuesday morning?
— Bagaimana kalau Selasa pagi?