English → Indonesian

Translation and grammar: “I need to make an appointment with the dentist.” in Indonesian

English

I need to make an appointment with the dentist.

Indonesian

Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi.

⇄ Indonesia → Inggris

When to use it

Use it when you need to book a visit to the dentist.

The sentence in English — “I need to make an appointment with the dentist.”

"I need to make an appointment with the dentist" uses the fixed expression "make an appointment".

I
pronounpersonal pronoun, always written with a capital letter
need
verbneed · tense: present · person: first · number: singular · followed by "to" + verb
to
particleinfinitive marker before the verb
make
verbmake · form: base form (infinitive without "to") · "make an appointment" and "make a complaint" are fixed expressions
an
determinerindefinite article, used before a vowel sound
appointment
nounnoun
with
prepositionpreposition
the
determinerdefinite article
dentist
nounnoun

The sentence in Indonesian — “Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi.”

"Saya perlu membuat janji dengan dokter gigi" also "makes" an appointment (membuat janji); "dokter gigi" is a tooth doctor.

Saya
pronoun"I"
perlu
auxiliary verbperlu · form: root · "need"
membuat
verbbuat · form: mem- + buat · "make"
janji
noun"appointment, promise"
dengan
preposition"with"
dokter
noun"doctor"
gigi
noun"tooth"; "dokter gigi" = dentist

English × Indonesian — What changes from one language to the other

Both languages "make" the appointment. English has the word "dentist"; Indonesian says "dokter gigi". English needs "to" before "make"; Indonesian does not.

Example conversation

→ English