کب استعمال کریں
ہوٹل، ریستوران یا سفر کی بکنگ منسوخ کرنے کا طریقہ پوچھنے کے لیے۔
“میں بکنگ کیسے منسوخ کروں؟” — اردو میں جملہ
“میں بکنگ کیسے منسوخ کروں؟” میں ‘منسوخ کروں’ احتمالی صیغہ ہے جو مشورہ مانگنے کا انداز ہے۔ ‘منسوخ کرنا’ مرکب فعل ہے: ‘منسوخ’ + ‘کرنا’۔ مفعول ‘بکنگ’ فعل سے پہلے ہے۔
- میں
- ضمیرضمیر 'I'
- بکنگ
- اسماسم، مؤنث: انگریزی 'booking' سے
- کیسے
- متعلق فعلسوالیہ 'how'
- منسوخ
- صفت'منسوخ' = cancelled؛ 'منسوخ کرنا' = to cancel
- کروں
- فعلکرنا · صیغہ: احتمالی · شخص: متکلم · عدد: واحد · 'کیسے کروں' = how should I do
“How do I cancel a reservation?” — انگریزی میں جملہ
انگریزی میں ‘How’ شروع میں ہے اور سوال کے لیے ‘do’ چاہیے: ‘do I cancel’۔ ‘a reservation’ میں نکرہ ‘a’ ہے۔
- How
- متعلق فعلسوالیہ 'کیسے'
- do
- امدادی فعلdo · زمانہ: حال · امدادی فعل 'do'
- I
- ضمیرضمیر 'میں'
- cancel
- فعلcancel · صورت: بنیادی صورت ("to" کے بغیر) · اصل فعل 'منسوخ کرنا'
- a
- مخصصنکرہ آرٹیکل
- reservation
- اسماسم 'بکنگ'
اردو × انگریزی: ایک زبان سے دوسری زبان میں کیا بدلتا ہے
انگریزی ‘do’ سے سوال بناتی ہے، اردو صرف ‘کیسے’ اور ‘کروں’ سے۔ انگریزی کا ایک فعل ‘cancel’ اردو میں ‘منسوخ کرنا’ ہے، اور اردو میں ‘بکنگ’ عام ہے۔
مثالی گفتگو
— How do I cancel a reservation?
— میں بکنگ کیسے منسوخ کروں؟
— You can cancel it online or at the front desk.
— آپ اسے آن لائن یا ریسیپشن پر منسوخ کر سکتے ہیں۔