“مجھے پیسے واپس کیسے مل سکتے ہیں؟” انگریزی میں: “How can I get a refund?”

کب استعمال کریں

جب کوئی چیز واپس کرنی ہو یا کوئی سروس منسوخ ہو گئی ہو اور پیسے واپس لینے کا طریقہ پوچھنا ہو۔

“مجھے پیسے واپس کیسے مل سکتے ہیں؟” — اردو میں جملہ

“مجھے پیسے واپس کیسے مل سکتے ہیں؟” میں ‘ملنا’ کا فاعل ‘پیسے’ ہیں اور پانے والا ‘مجھے’۔ اس لیے ‘سکتے ہیں’ جمع ہے، ‘پیسے’ سے ملتا ہے۔ ‘پیسے واپس’ انگریزی ‘refund’ کا اردو انداز ہے۔

مجھے

ضمیر'میں' + 'کو'؛ 'ملنا' کے ساتھ پانے والا

پیسے

اسماسم، مذکر جمع 'money'؛ 'ملنا' کا فاعل

واپس

متعلق فعل'back'؛ 'پیسے واپس ملنا' = refund

کیسے

متعلق فعلسوالیہ 'how'

مل

فعلملنا · صورت: مادہ · 'ملنا' = to be received

سکتے

امدادی فعلسکنا · جنس: مذکر · عدد: جمع · جمع 'پیسے' سے مطابقت، بولنے والے سے نہیں

ہیں

امدادی فعلہونا · زمانہ: حال · عدد: جمع · 'پیسے' جمع

“How can I get a refund?” — انگریزی میں جملہ

انگریزی میں ‘refund’ ایک اسم ہے، ‘get a refund’ میں فاعل ‘I’، اور ‘can’ اس سے پہلے آ کر سوال بناتا ہے۔

How

متعلق فعلسوالیہ 'کیسے'

can

امدادی فعلcan · زمانہ: حال · امدادی فعل 'can'

I

ضمیرضمیر 'میں'

get

فعلget · صورت: بنیادی صورت ("to" کے بغیر) · اصل فعل 'get' = پانا

a

مخصصنکرہ آرٹیکل

refund

اسماسم 'refund' = پیسے واپس

اردو × انگریزی: ایک زبان سے دوسری زبان میں کیا بدلتا ہے

انگریزی کا ایک لفظ ‘refund’ اردو میں ‘پیسے واپس’ ہے۔ انگریزی ‘I get’، اردو ‘مجھے ملتے ہیں’: شخص ‘کو’ کے ساتھ اور فعل پیسوں سے مطابقت رکھتا ہے۔

مثالی گفتگو