Kapan dipakai
Gunakan di jalan atau di hotel saat Anda perlu naik kereta.
Kalimat dalam bahasa Indonesia: “Di mana stasiun kereta terdekat?”
"Di mana stasiun kereta terdekat?" membentuk tingkat paling dengan awalan ter-: "terdekat".
- Di
- kata depankata depan tempat
- mana
- kata gantikata tanya tempat
- stasiun
- kata bendakata benda
- kereta
- kata bendakata benda
- terdekat
- kata sifatter- + dekat: paling dekat
Kalimat dalam bahasa Inggris: “Where is the nearest train station?”
"Where is the nearest train station?" memakai bentuk paling "nearest" (near + -est).
- Where
- kata keterangankata tanya tempat: "di mana"
- is
- kata kerjabe · waktu: present · orang: ketiga · jumlah: tunggal · bentuk "to be"; di sini menyatakan letak
- the
- penentukata sandang tentu, seperti -nya
- nearest
- kata sifatbentuk paling dari "near": "terdekat"
- train
- kata bendakata benda: "kereta"
- station
- kata bendakata benda: "stasiun"
Apa yang berbeda antara kedua bahasa: Indonesia × Inggris
Bahasa Inggris menambahkan -est di belakang; bahasa Indonesia ter- di depan. Urutan "train station" dan "stasiun kereta" terbalik.
Contoh percakapan
— Excuse me, where is the nearest train station?
— Permisi, di mana stasiun kereta terdekat?
— Go straight on and turn left at the lights.
— Lurus saja, lalu belok kiri di lampu merah.