When to use it
Use it on a Sunday when you need medicine and your usual pharmacy is closed.
The sentence in English — “I'm looking for a pharmacy open on Sunday.”
In “I'm looking for a pharmacy open on Sunday.” ‘I'm looking’ (I am + -ing) shows an ongoing search, and ‘open on Sunday’ follows the noun.
- I'm
- contractionbe · tense: present · person: first · number: singular · contraction of "I am"
- looking
- verblook · form: -ing form · "am looking for" is an action happening now
- for
- prepositionpreposition; "look for" means "search"
- a
- determinerindefinite article
- pharmacy
- nounnoun
- open
- adjectiveadjective; in English a shop "is open"
- on
- prepositionpreposition used with days of the week
- Sunday
- proper nounproper noun; days of the week take a capital letter
The sentence in Vietnamese — “Tôi đang tìm một hiệu thuốc mở cửa vào Chủ nhật.”
In “Tôi đang tìm một hiệu thuốc mở cửa vào Chủ nhật.” ‘đang’ before ‘tìm’ (look for) marks the action as ongoing. ‘mở cửa vào Chủ nhật’ (that opens on Sunday) follows ‘hiệu thuốc’ (pharmacy).
- Tôi
- pronoun'I', the one needing medicine
- đang
- adverbmarks an action in progress
- tìm
- verbtìm · tense: ongoing (via đang) · 'look for'; đang tìm = am looking for
- một
- numeral'a', any one
- hiệu
- noun'shop'
- thuốc
- nounhiệu thuốc = pharmacy
- mở
- verbmở cửa · tense: unmarked · describes the pharmacy: one that opens
- cửa
- nounpart of mở cửa
- vào
- preposition'on', before a day
- Chủ
- proper nounpart of Chủ nhật
- nhật
- proper nounChủ nhật = Sunday
English × Vietnamese — What changes from one language to the other
English uses ‘am’ plus ‘-ing’; Vietnamese only adds ‘đang’. ‘open’ is an adjective, ‘mở cửa’ a verb.
Example conversation
— Tôi đang tìm một hiệu thuốc mở cửa vào Chủ nhật.
— I'm looking for a pharmacy open on Sunday.
— Hiệu cạnh bệnh viện mở cả ngày.
— The one next to the hospital is open all day.