English → Indonesian

“I want to learn to cook traditional dishes.” in Indonesian

English

I want to learn to cook traditional dishes.

Indonesian

Saya ingin belajar memasak hidangan tradisional.

⇄ Indonesia → Inggris

When to use it

Use it when looking for a cooking class or talking about your hobbies.

The sentence in English (“I want to learn to cook traditional dishes.”)

"I want to learn to cook traditional dishes" links the verbs with "to": want to learn, learn to cook.

I
pronounpersonal pronoun, always written with a capital letter
want
verbwant · tense: present · person: first · number: singular · followed by "to" + verb
to
particleinfinitive marker before the verb
learn
verblearn · form: base form (infinitive without "to") · after "to"
to
particleinfinitive marker before the verb
cook
verbcook · form: base form (infinitive without "to") · after "to"
traditional
adjectiveadjective
dishes
nounplural noun; prepared food

The sentence in Indonesian (“Saya ingin belajar memasak hidangan tradisional.”)

"Saya ingin belajar memasak hidangan tradisional" puts the verbs one after another with no linking word.

Saya
pronoun"I"
ingin
auxiliary verbingin · form: root · "want"
belajar
verbajar · form: bel- + ajar · "learn, study"
memasak
verbmasak · form: me- + masak · "cook"
hidangan
noun"dish, meal"
tradisional
adjective"traditional", after the noun

What changes from one language to the other (English × Indonesian)

English needs "to" between verbs; Indonesian just lines them up. English puts "traditional" before the noun; Indonesian puts it after.

Example conversation

→ English