English → German

“Shall we go to the park tomorrow?” in German: “Sollen wir morgen in den Park gehen?”

English

Shall we go to the park tomorrow?

German

Sollen wir morgen in den Park gehen?

⇄ Deutsch → Englisch

When to use it

Use it to suggest an outing with a friend for the next day.

“Shall we go to the park tomorrow?” — The sentence in English

"Shall we go to the park tomorrow?" uses "shall we" to suggest something. "Go" follows without "to", then the place and the time.

Shall
auxiliary verbshall · tense: present · modal verb; "Shall we…?" makes a suggestion
we
pronounpersonal pronoun, first person plural
go
verbgo · form: base form (infinitive without "to") · main verb after "shall"
to
prepositionpreposition of direction
the
determinerdefinite article
park
nounnoun
tomorrow
adverbadverb of time

“Sollen wir morgen in den Park gehen?” — The sentence in German

"Sollen wir morgen in den Park gehen?" uses the modal "sollen". The time, "morgen", comes before the place, "in den Park". "In" with the accusative "den" shows movement towards the park, and "gehen" goes to the end.

Sollen
auxiliary verbsollen · tense: present · mood: indicative · person: first · number: plural · modal verb; "Sollen wir…?" makes a suggestion
wir
pronoun"we"
morgen
adverb"tomorrow"; with a small letter ("der Morgen" is "the morning")
in
prepositionpreposition; with the accusative it shows direction
den
determinerdefinite article, masculine accusative: "the"
Park
nounmasculine noun: "park"
gehen
verbgehen · form: infinitive · "to go" on foot; the infinitive goes to the end

English × German: What changes from one language to the other

German usually puts time before place; English often puts the time last. German changes the article for direction ("in den Park") and sends the infinitive to the end. Both languages use a modal verb to make the suggestion.

Example conversation

→ English