When to use it
Use it when you drive into a city and want an inexpensive underground car park.
The sentence in English — “I'm looking for cheap underground parking.”
In “I'm looking for cheap underground parking.” two adjectives precede the noun, and ‘parking’ is uncountable, so there is no ‘a’.
- I'm
- contractionbe · tense: present · person: first · number: singular · contraction of "I am"
- looking
- verblook · form: -ing form · "am looking for" is an action happening now
- for
- prepositionpreposition; "look for" means "search"
- cheap
- adjectiveadjective
- underground
- adjectiveadjective; below street level
- parking
- nounnoun
The sentence in Bangla — “আমি সস্তা আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং খুঁজছি।”
In “আমি সস্তা আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং খুঁজছি।” the two adjectives ‘সস্তা’ (cheap) and ‘আন্ডারগ্রাউন্ড’ (underground) come before the noun, as in English. Bengali adjectives never change for gender or number, and ‘খুঁজছি’ is the present continuous.
- আমি
- pronounpronoun 'I'
- সস্তা
- adjectiveadjective 'cheap'; it does not change
- আন্ডারগ্রাউন্ড
- adjectiveadjective from English 'underground'
- পার্কিং
- nounnoun 'parking'
- খুঁজছি
- verbখোঁজা · tense: present continuous · person: 1st · 'I am looking for'
English × Bangla — What changes from one language to the other
The adjective order is identical. The main difference is the verb: near the start in English, at the very end in Bengali.
Example conversation
— আমি সস্তা আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং খুঁজছি।
— I'm looking for cheap underground parking.
— মলের নিচে একটা আছে, প্রথম এক ঘণ্টা বিনা পয়সায়।
— There's one under the mall, and the first hour is free.