Termos de Uso do Kyrvox

O serviço

O Kyrvox traduz conversas por texto e voz e sugere respostas com inteligência artificial. Ao criar uma conta ou usar o site e o aplicativo, você aceita estes termos e a política de privacidade.

Quem oferece e idade mínima

O Kyrvox é oferecido por Fabio Carraro, pessoa física, responsável pelo serviço e pelos dados tratados nele. O Kyrvox é para maiores de 18 anos: ao criar uma conta, você confirma que tem 18 anos ou mais.

Sua conta

• Você é responsável pelo e-mail e pela senha da sua conta e pelo que é feito com ela.
• Use o Kyrvox apenas para conversas legítimas. Não use para enviar spam, enganar pessoas, assediar ou violar leis ou direitos de terceiros.
• Podemos suspender contas usadas de forma abusiva.

Traduções e respostas com IA

Traduções e sugestões são geradas automaticamente e podem conter erros. Revise o que for importante, como fatos, datas, valores e compromissos, antes de enviar. Você decide o que envia e é responsável pelo conteúdo das suas mensagens.

Planos e pagamento

Os planos, limites e preços estão em kyrvox.com/plans. No aplicativo, a assinatura é feita e cancelada pelo Google Play, que também cuida de cobrança e reembolsos conforme as regras dele. Você pode cancelar a qualquer momento; o acesso segue até o fim do período já pago, exceto em caso de reembolso, estorno ou exclusão da conta, quando termina na hora.

Teste grátis

O teste grátis vale uma vez por pessoa e por celular, só para quem nunca assinou, com os dias e limites mostrados em kyrvox.com/plans. Se não for cancelado no Google Play antes do fim, ele vira uma assinatura paga, cobrada pelo Google Play.

Compras únicas

Recargas, Kyrvox Trip e minutos de videochamada são comprados uma vez, no aplicativo, pelo Google Play. O saldo de recargas e de minutos não vence; o Kyrvox Trip vale até o último dia ou até acabar a franquia, o que vier primeiro. Reembolsos seguem as regras do Google Play. O saldo que sobrar é perdido ao excluir a conta. Na videochamada traduzida, só quem cria a chamada paga.

Minha voz

• Grave apenas a sua própria voz, lendo o texto de autorização no aplicativo. É proibido usar a voz de outra pessoa.
• Quem usar a voz de outra pessoa pode ter a conta suspensa e a voz apagada.
• Você apaga a sua voz quando quiser em Minha voz, e ela também é apagada junto com a conta.

Outros serviços

O Kyrvox funciona ao lado de aplicativos de mensagens e lojas de outras empresas e não tem afiliação com elas. Mudanças nesses serviços podem afetar recursos do Kyrvox.

Perfis nas redes sociais

Os perfis oficiais do Kyrvox publicam conteúdo próprio sobre o aplicativo. Os exemplos de tradução mostrados nas publicações são ilustrativos.

Mudanças e encerramento

Podemos atualizar estes termos; a versão em vigor fica sempre nesta página. Você pode excluir sua conta a qualquer momento em kyrvox.com/delete-account.

Contato

Dúvidas sobre estes termos: [email protected]. Estes termos seguem as leis do Brasil.